回乡偶书古诗其二译文精选34句
1、我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
2、回乡偶书
3、huíxiāngǒushū
4、该诗表面描绘了春日美好的景致，但寻芳的地点是泗水之滨，而此地在宋南渡时早被金人侵占，因此所谓“寻芳”即是指求圣人之道。诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风。这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗。
5、shàoxiǎolíjiālǎodàhuí，xiāngyīnwúgǎibìnmáocuī。
6、惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。
7、【其二】
8、我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。
9、春日意思是表示的是春节时的喜庆节日回乡偶书表示的对家乡的思念意思
10、【唐】贺知章
11、胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
12、“少小离家老大回”出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书二首》，全诗如下：
13、等闲识得东风面，万紫千红总是春。
14、【其一】
15、【译文】
16、宋·朱熹
17、无边光景一时新。
18、离别家乡岁月多，近来人事半消磨。
19、《回乡偶书》
20、儿童相见不相识，笑问客从何处来。
21、[唐]贺知章
22、胜日寻芳泗水滨，
23、风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
24、我离别家乡的时间实在已经是很长久了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。
25、我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经斑白。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
26、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
27、万紫千红总是春。
28、《春日》是宋代诗人朱熹所作七言绝句。
29、《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品。第一首诗在抒发作者久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感；第二首诗抓住了家乡的变与不变的对比，流露出作者对生活变迁、岁月沧桑、物是人非的感慨与无奈之情。这两首诗语言朴实无华，感情自然逼真，充满生活情趣。
30、只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。
31、等闲识得东风面，
32、értóngxiāngjiànbùxiāngshí，xiàowènkècónghéchùlái。
33、回乡偶书二首
34、出自贺知章的《回乡偶书二首》回乡偶书二首其一少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。白话译文我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀？创作背景贺知章在唐玄宗天宝三载（744年），辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永兴（今浙江杭州萧山），时已八十六岁。此时距他离开家乡已有五十多个年头了。人生易老，世事沧桑，他心头有无限感慨，于是写下了这组诗。
【回乡偶书古诗其二译文精选34句】相关文章
