蜂古诗的意思及翻译精选好句53句
1、首句“垂緌饮清露”，“緌”是古人结在颔下的帽带下垂部分，蝉的头部有伸出的触须，形状好象下垂的冠缨，故说“垂緌”。古人认为蝉生性高洁，栖高饮露，故说“饮清露”。这一句表面上是写蝉的形状与食性，实际上处处含比兴象征。“垂緌”暗示显宦身分（古代常以“冠缨”指代贵宦）。这显贵的身分地位在一般人心目中，是和“清”有矛盾甚至不相容的，但在作者笔下，却把它们统一在“垂緌饮清露”的形象中了。这“贵”与“清”的统一，正是为三四两句的“清”无须藉“贵”作反铺垫，笔意颇为巧妙。
2、唐代罗隐
3、“居高声自远，非是藉秋风”，这是全篇比兴寄托的点睛之笔。它是在上两句的基础上引发出来的诗的议论。蝉声远传，一般人往往以为是藉助于秋风的传送，诗人却别有会心，强调这是由于“居高”而自能致远。这种独特的感受蕴含一个真理：立身品格高洁的人，并不需要某种外在的凭藉（例如权势地位、有力者的帮助），自能声名远播，正象曹丕在《典论·论文》中所说的那样，“不假良史之辞，不托飞驰之势，而声名自传于后。”这里所突出强调的是人格的美，人格的力量。两句中的“自”字、“非”字，一正一反，相互呼应，表达出对人的内在品格的热情赞美和高度自信，表现出一种雍容不迫的风度气韵。唐太宗曾经屡次称赏虞世南的“五绝”（德行、忠直、博学、文词、书翰），诗人笔下的人格化的“蝉”，可能带有自况的意味吧。沈德潜说：“咏蝉者每咏其声，此独尊其品格。”（《唐诗别裁》）这确是一语破的之论。
4、同时也提出一个耐人寻味的问题：已采的百花酿成蜜，辛辛苦苦的劳作终于有了可喜的成果，话锋一转，这般辛劳到底又是为了谁。诗人以反诘的语气控诉了那些沉迷利禄之人，感喟良久之余不禁又对广大的劳苦人民产生了矜惜怜悯之情。
5、唐代：罗隐
6、扩展资料
7、无论是在平地，还是在山峰，及其美好的风景都被蜜蜂占有。蜜蜂啊，你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？
8、此诗抓住蜜蜂特点，不做作，不雕绘，不尚词藻，虽平淡而有思致。
9、采集百花酿成了蜜以后，不知道为谁辛苦为谁甜？
10、《蜂》是唐代诗人罗隐创作的一首七言绝句。这首诗通过描写蜜蜂采花酿蜜供人享受这一自然现象，比喻广大劳动人民的劳动成果被封建统治阶级残酷剥削的现实，表现了诗人对劳动人民的同情。
11、无限风光尽被占。
12、大中十三年（公元859年）底罗隐至京师，应进士试，历七年不第。作者心灰意冷，后又看见人民辛苦劳作在田间地头与部分朝廷官员不劳而获这样相对立的情景而产生的愤懑，这可能是罗隐作出这首讽喻不劳而获者的《蜂》的原因。
13、无论在平原还是在山尖，美丽的春光尽被蜜蜂占。采集百花酿成了蜜以后，不知道为谁辛苦为谁甜？
14、思想属于道家。著有《谗书》及《太平两同书》等。其书力图提炼出一套供天下人使用的“太平匡济术”，是乱世中黄老思想复兴发展的产物。
15、世人都夸蜜味好，釜底添薪有谁怜。
16、罗隐著述甚丰，有《谗书》《淮海寓言》《湘南应用集》《江南甲乙集》《灵壁子》等。罗隐作品散佚严重，今存诗歌约500首，有诗集《甲乙集》传世，散文名著《谗书》五卷60篇（残缺2篇），哲学名著《两同书》两卷（10篇），小说《广陵妖乱志》《中元传》等，另有书启碑记等杂著约40篇。
17、采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？
18、《蜂》唐代罗隐
19、居高声自远，非是藉秋风。
20、《蜂》是晚唐诗人罗隐创作的一首咏物诗，也是一首寓理诗。这首诗赞美了蜜蜂辛勤劳动的高尚品格，也暗喻了作者对不劳而获的人的痛恨和不满。这首诗艺术表现方面的特点为：欲夺故予，反跌有力；叙述反诘，唱叹有情；寓意遥深，可以两解。蜂：不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？
21、译文：无论是平地还是山尖，凡是鲜花盛开的地方，都被蜜蜂占领。
22、译文：无论是在平地，还是在那高山，哪里鲜花迎风盛开，哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊，你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜。
23、为谁辛苦为谁甜？
24、作者简介：
25、这首托物寓意的小诗，是唐人咏蝉诗中时代最早的一首，很为后世人称道。
26、前两句写蜜蜂的生存状态，在山花烂漫间不停穿梭、劳作，广阔的领地给了它们相当大的施展本领的空间。“不论”“无限”，蜜蜂在辛勤劳动中“占尽风光”，简单写来看似平平无奇，纯行直白，几乎是欣赏、夸赞的口吻，实则是匠心独运，先扬后抑，为下文的议论做出了铺垫。
27、清施补华《岘佣说诗》云：“三百篇比兴为多，唐人犹得此意。同一咏蝉，虞世南‘居高声自远，端不藉秋风’，是清华人语；骆宾王‘露重飞难进，风多响易沉’，是患难人语；李商隐‘本以高难饱，徒劳恨费声’，是牢骚人语。比兴不同如此。”这三首诗都是唐代托咏蝉以寄意的名作，由于作者地位、遭际、气质的不同，虽
28、《蜂》唐代：罗隐
29、后两句紧乘“蜜蜂”这一意象，把它象征的“劳动者”意象加以引申、扩大，发出“采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜（释义：你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？）”的一声叹息。
30、大中十三年（859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（867年）乃自编其文为《谗书》，更为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（887年），归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。五代后梁开平三年十二月十三日（910年1月）去世，享年77岁。
31、不论平地与山尖，
32、罗隐生于太和七年（公元833年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。对当时考试制度、当时朝廷的失望，以及在这样的情绪下，看见人民辛苦劳作在田间地头与部分朝廷官员不劳而获这样相对立的情景而产生的愤懑，讽喻不劳而获者的《蜂》的原因。
33、纷纷穿飞万花间，终生未得半日闲。
34、垂緌饮清露，流响出疏桐。
35、采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。
36、它们采尽百花酿成蜜后，到头来又是在为谁忙碌？为谁酿造醇香的蜂蜜呢？
37、扩展资料：
38、《蝉》吧！
39、罗隐（833年2月16日—910年1月26日），字昭谏，杭州新城（今浙江杭州市富阳区新登镇）人，唐代文学家。
40、无论在平原还是在山尖，美丽的春光尽被蜜蜂占。
41、cǎidébǎihuāchéngmìhòu，wéishuíxīnkǔwéishuítián。
42、蜜蜂勤劳劳动，赞美蜜蜂，讽刺不劳而获的人。
43、búlùnpíngdìyǔshānjiān，wúxiànfēngguāngjìnbèizhàn。
44、这是(唐)罗隐写的赞蜜蜂辛勤劳动，无私奉献的诗。
45、不论平地与山尖，无限风光尽被占。
46、意思：蜜蜂在万千花朵间飞穿，一生都不得休闲的忙碌着采集花蜜，历经千辛万苦采蜜花芯，酿成的甘蜜后满足了人们的口腹之欲，却仅被留下勉强维持蜂群基本生命活动的量。人们夸赞蜂蜜味道好，却对辛苦劳作的蜜蜂毫无怜悯之情。
47、次句“流响出疏桐”写蝉声之远传。梧桐是高树，着一“疏”字，更见其枝干的高挺清拔，且与末句“秋风”相应。“流响”状蝉声的长鸣不已，悦耳动听，着一“出”字，把蝉声传送的意态形象化了，仿佛使人感受到蝉声的响度与力度。这一句虽只写声，但读者从中却可想见人格化了的蝉那种清华隽朗的高标逸韵。有了这一句对蝉声远传的生动描写，三四两句的发挥才字字有根。
48、不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。
49、罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。
50、创作背景：
51、采得百花成蜜后，
52、[明]王锦
53、诗题《蜂》就是蜜蜂。
【蜂古诗的意思及翻译精选好句53句】相关文章
