小池这首古诗的翻译55句
1、这首诗小巧玲珑，就像花，草，昆虫和鸟类的彩色水墨画。在图片中，池塘，春天，溪流，荷花和蜻蜓，笔虽小，但精致而生动。
2、白话译文：
3、在第二句中，写出阳光柔和的树荫，覆盖水面。这也是很平常的事情，但是诗人增加了一个词“爱”，似乎用她的阴影遮盖了小水池，以免蒸发和干dry，使冷酷变得多愁善感。而且，以诗歌的形式拍照，专注于表达柔脂在水面上徘徊的阴影，非常空灵。
4、《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句。
5、泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。照水：映在水里。晴柔：晴天里柔和的风光。尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
6、树阴照水爱晴柔。
7、三到四个句子缩小了焦点，在池中写了一个小莲花，在莲花上写了一个蜻蜓。小荷刚刚露出了等待释放的温柔的尖端，以露出生命力，但是尖端和尖端有一只蜻蜓。看来她必须先取得进步并享受春天。小鹤和蜻蜓，一只“被暴露”和一只“早期”，用新颖的眼睛看着周围的一切，捕捉转瞬即逝的风景。
8、宋代：杨万里
9、作者：(宋)杨万里
10、《小池》是宋代诗人杨万里的一首小清新诗作，曾被选入课本，不知道现在是否还有保留。
11、早有蜻蜓立上头。
12、④小荷：指刚刚长出水面的嫩荷叶。
13、这首诗中，作者运用丰富、新颖的想象和拟人的手法，细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化。第一句写小池有活水相通。次句写小池之上有一抹绿荫相护。第三句写小荷出水与小池相伴。结句写蜻蜓有情，飞来与小荷为伴。表现了诗人对大自然景物的热爱之情。
14、小荷才露尖尖角，
15、这位诗人与事物保持联系，并使用敏捷和灵巧的技术来描述充满乐趣的特定场景。他写出自然界中非常平凡而又微小的事物彼此接近，融为一体，活泼自然，流畅活泼，机智风趣和直率。这首诗写得像一幅画，上面有丰富的图画：太阳，树木，小莲花，小池塘，色彩鲜艳，明亮的太阳，深绿色的阴影，绿色的莲花，新鲜的蜻蜓，清澈的泉水。画面充满动感：飞行的蜻蜓和朦胧的水池水充满了诗歌和图画。
16、泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，映在水里的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。
17、这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓，构成一幅生动的小池风物图，表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
18、你好！我是一个小宝贝女儿不太听话不说了
19、泉眼无声惜细流，树荫照水爱晴柔。
20、①泉眼：泉水的出口。
21、这首诗主要描写了小池里面的荷花，最后一句意境非常优美，所以说常常被人们铭记于心。
22、小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早就有一只小蜻蜓立在它的上头。
23、我们从池塘中看到里面的小小荷花，才刚刚露出一点点新芽。就早早的有蜻蜓，早已经立在了上面。
24、《小池》译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
25、②惜：珍惜，爱惜。
26、全文意思：小泉无声像珍惜泉水淌着细流，映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面，早早就已经有蜻蜓落在它的上头。
27、扩展资料
28、在第一句话中，我紧密地写了小池的出处和一滴泉水。泉水没有任何声音地从孔中流出，当然它越来越小。流出的泉水形成一股越来越小的溪流。这很普遍，但是作者凭空添加了一个“悲伤”一词，说泉眼似乎很珍惜这条棘手的小溪，不想太st。所以这首诗立刻飞扬起来，变得多愁善感，充满了人性。
29、原文：泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
30、《小池》
31、原句如下：
32、《小池》是宋代诗人杨万里所写的七字绝句。在这首诗中，作者运用丰富，新颖的想象力和拟人化的技巧，细致地描述了小池周围自然风光的特征和变化。第一句话写道，小池与活水相连。第二句话写道，小池上方有绿色阴影。第三句话写道，小河的水是由小池陪伴的。句子中写道，蜻蜓深情，飞行并伴有小河。展示了诗人对自然的热爱。
33、泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓停立在它的上头。
34、杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，二十四年（1154）进士，授赣州司户参军，调零陵丞。乾道，知奉新县，擢国子博士，迁太常博士，权吏部右侍郎官，将作少监。淳熙间，历知常州，提举广东常平茶盐，迁广东提点刑狱。
35、泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
36、泉眼无声惜细流，
37、拓展资料：
38、小池杨万里
39、这首诗描写了初夏时节小池优美的风光。一个泉眼、一道细流、一池树阴、几枝小小的荷叶、一只小小的蜻蜓，构成一幅生动的小池风物图。
40、⑥头：上方。
41、此诗是一首描写初夏池塘美丽景色的、清新的小诗。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。宛如一幅花草虫鸟彩墨画。画面之中，池、泉、流、荷和蜻蜓，落笔都小，却玲珑剔透，生机盎然。
42、意思是：小泉是寂静的，就像珍惜一条小溪流淌的泉水，映在水面上的树荫就像这个晴天的柔和风景。新鲜荷叶的尖角直角刚从水中冒出来，蜻蜓已经落在上面。
43、泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
44、《小池》译文：
45、泉眼无声地流淌着细流，树影映在水中日光的温柔。小嫩的荷叶才露出一点儿尖角，早就有蜻蜓驻立在上头
46、③晴柔：晴天里柔和的风光。
47、扩展信息：
48、此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。它句句是诗，句句如画，展示了明媚的初夏风光，自然朴实，又真切感人。
49、译文：小荷叶刚刚从水面露出尖尖的角，就早有一只小蜻蜓立在它的上头。
50、小池这首古诗的翻译为泉眼的水流出来，润物细无声，树荫里绕着水，非常的轻柔。
51、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
52、作者简介：杨万里（1127~1206），字廷秀，号诚斋。吉水（今属江西）人。政治上主张抗金，正直敢言。宁宗时因奸相当权，辞官退居，终忧愤而死，赐谥文节。与陆游、范成大、尤袤齐名，称“南宋四大家”。
53、译文：泉眼之所以悄然无声是因为舍不得细细的水流，映在水里的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。
54、⑤尖尖角：还没有展开的嫩荷叶尖端。
55、泉水从泉眼静静地流淌出来，那么细小，好像泉眼爱惜它，舍不得它流走似的；岸边的绿树把阴影映洒在水面上，似乎是喜爱那一池晴和柔美的碧波。新长出的荷叶还卷着，刚刚在水面露出一个尖尖角，早就有一只蜻蜓轻盈地立在上面，不愿飞走
【小池这首古诗的翻译55句】相关文章
