别董大古诗原文翻译优选好句61句
1、六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。
2、莫愁前路无知己，天下谁人不识君？
3、董大：唐玄宗时著名的琴客董庭兰。在兄弟中排行第一，故称“董大”。
4、《别董大》是唐代诗人高适的作品。
5、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君！
6、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
7、译文：天空万里乌云，遮天蔽日，昏昏暗暗，北风吹来大雪纷飞，不要担心往后不会遇到知己，天下还有谁不认识你呢？
8、完整古诗如下：
9、君：指的是董大。
10、黄云：天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。曛：昏暗。白日曛，即太阳黯淡无光。
11、谁人：哪个人。君：你，这里指董大。翮（hé）：鸟的羽翼。飘飖（yáo）：飘动。六翮飘飖，比喻四处奔波而无结果。京洛：长安和洛阳
12、译文：就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京城已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。
13、千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。
14、莫愁前路无知己，
15、第一首诗勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色，表现了诗人当时处在困顿不达的境遇之中，既表露出作者对友人远行的依依惜别之情，也展现出诗人豪迈豁达的胸襟；
16、这是一首送别诗，送别的对象是著名的琴师董庭兰。盛唐时盛行胡乐，能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道：“七条弦上五音寒，此艺知音自古难。惟有河南房次律（盛唐宰相房官），始终怜得董庭兰。”这时高适也很不得志，到处浪游，常处于贫贱的境遇之中（他在《别董大》之二中写道：“丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。”）。但在这首送别诗中，高适却以开朗的胸襟，豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨，鼓舞人心
17、别董大二首
18、就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜，离开京洛已经十多年。
19、北风吹雁雪纷纷。
20、《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品，出自《高常待集》，体裁属于七言绝句，是一首送别诗。
21、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
22、别董大不是苏轼所作。《别董大》是唐代诗人高适的组诗作品。
23、六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。
24、董大：指董庭兰，是当时有名的音乐家。在其兄弟中排名第一，故称“董大”。
25、天下谁人不识君？
26、黄昏的落日使千里浮云变得暗黄；北风劲吹，大雪纷纷，雁儿南飞。
27、天下谁人不识君。
28、作品原文
29、不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？
30、这首送别诗当作于公元747年，诗人在即将分手之际，全然不写千丝万缕的离愁别绪，而是满怀激情地鼓励友人踏上征途，迎接未来。如果不是诗人内心的郁积喷薄而出，则不能把临别赠语说得如此体贴入微，如此坚定不移，也就不能使此朴素无华之语言，铸造出这等冰清玉洁、醇厚动人的诗情。
31、千里黄云白日曛，
32、请不要担心前面路途遥远没有朋友，
33、参考资料古诗文网：
34、天上的乌云遮得天日昏暗，
35、不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？
36、作者：高适
37、北风吹着归雁大雪纷纷。
38、高适〔唐代〕
39、唐代：高适
40、高适的《别董大》中祝福朋友有一个美好的前程的诗句是“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”
41、丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。
42、译文：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？
43、语出高适的唐诗《别董大》，
44、第二首诗写老朋友相逢连买酒的钱都没有，自是穷困不堪，但诗人没有因此沮丧、沉沦，而是想到要奋翮高飞，其慷慨豪放之气自不可掩。全诗语言质朴，格调豪迈。
45、《别董大》告诉我们生活就是如此随便，乐观向上总比悲观消极好。
46、曛：昏暗。
47、高适（704—765年），字达夫，沧州渤海县（今河北省景县）。唐朝时期大臣、边塞诗人，安东都护高侃之孙。
48、普天之下有哪个人会不认识你呢？
49、《别董大二首》是唐代诗人高适的作品，出自于《高常待集》，该诗体裁属于七言绝句，是一首送别诗。高适是唐代著名的边塞诗人，今河北景县人，世人称高适为“高常侍”。与岑参并称“高岑”，其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期奋发进取、蓬勃向上的时代精神。原文如下：别董大二首唐高适其一千(qiān)里(lǐ)黄(huáng)云(yún)白(bái)日(rì)曛(xūn)，北(běi)风(fēng)吹(chuī)雁(yàn)雪(xuě)纷(fēn)纷(fēn)。莫(mò)愁(chóu)前(qián)路(lù)无(wú)知(zhī)己(jǐ)，天(tiān)下(xià)谁(shéi)人(rén)不(bù)识(shí)君(jūn)？译文：满天阴沉沉的云朵，太阳也变得灰暗暗的，北风呼呼的吹着，大雁在纷飞的雪花中向南方飞去。此去你不要担心新去的地方没有朋友，天下还有谁不知道你、不敬重你的？其二六(liù)翮(hé)飘(piāo)飖(yáo)私(sī)自(zì)怜(lián)，一(yī)离(lí)京(jīng)洛(luò)十(shí)余(yú)年(nián)。丈(zhàng)夫(fu)贫(pín)贱(jiàn)应(yìng)未(wèi)足(zú)，今(jīn)日(rì)相(xiāng)逢(féng)无(wú)酒(jiǔ)钱(qián)。译文：六翮飘摇自伤自怜，离开京洛已经十年有余了。大丈夫贫贱谁又是心甘情愿的，今日相逢却又掏不出酒钱。
50、《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品。这两首诗是诗人与董大久别重逢，经过短暂的聚会以后，又各奔他方的赠别之作。
51、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？
52、大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。
53、《别董大》不是宋朝苏轼的诗，而是唐朝高适的诗。
54、不要担心前路茫茫没有知己，天下还有谁不认识你呢？
55、【译文】
56、扩展资料:
57、千里黄云遮天蔽日，天气阴沉，北风送走雁群又吹来纷扬大雪。
58、《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品，是高适在送别友人著名琴师董庭兰时创作的两首七绝，其中第一首堪称千古绝唱，是送别诗中的典范之作。
59、这两首诗是诗人与董大久别重逢，经过短暂的聚会以后，又各奔他方的赠别之作。
60、《别董大》
61、http://www.gushiwen.org/
【别董大古诗原文翻译优选好句61句】相关文章
