村夜古诗译文及赏析精选39句
1、译文译文Title译文【译文】不要笑话农家的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前。你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已临近,布衣素冠,简朴的古风依旧保存。从今日起,如果允许乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开柴门。
2、幽怀无与晤,独立咏沧浪。
3、这两句诗出自清代诗人费锡璜所写的《村夜》。
4、简析 《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。
5、日落江路黑,前村人语稀。
6、《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。所以《村夜》白居易描绘的是秋季的景色
7、犬声一巷月,人语满船霜。
8、原诗如下:
9、描绘了秋天的景色,因为诗人用清新恬淡朴素的语句,娓娓描绘出了一副恬静安适的乡村夜景图,韵味深长,诗意浓厚,沉沉古意,苍苍远韵,朴实无华,浑然天成,当真是一味真朴,不假装点,字具苍老之致,七绝中之近古老。
10、诗人在变动不居的自然中总要选择某些时刻,而最佳的时刻应是在将达而未达“顶点”之前。因为在到达顶点以前,一切都在展开,这时候人们的想象最易激活。一旦冲过终点线,反倒没有兴味了。这首小诗便是以此取胜的。
11、诗题为“夜泊”,重点却放在将泊未泊之际。首句交代夜泊的缘由:天色阴沉,星月隐形,以至连江面也变得漆黑一片,无从辨认。“月落”的“落”,此处指失落、隐没,非起落升降之谓。而“江路黑”则透露出船乃在行进之中。
12、《江村夜泊》是由唐代诗人项斯创作的一首诗词。
13、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
14、译文:这首诗描写了一幅美妙的夜景图.月亮刚落下去,天还没亮,路上还是黑的,村前偶有几个人说着话经过.树丛中有几户人家,一个打渔的人举着火把回家了.
15、村夜百机息,桑榆辨渺茫。
16、村夜(体裁:五言律诗)
17、[清代诗人]费锡璜
18、吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
19、箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
20、不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
21、这两句诗的意思是:村庄里夜晚百样生机都休息了,桑树和榆树难以辨认。
22、诗的一、二句渲染了秋夜的凄清,鲜明勾画出村夜的特征,萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情,诗的第三句是诗中的过渡句,将描写对象由村庄转向田野,将大自然的美景生动的勾勒了出来。诗的最后一句表示诗人暂时忘记了自己的孤寂,被自然景物深深迷住。整首诗不仅仅写的是景色,更是将诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化表现了出来。
23、然则要确定傍岸的最佳地点仍非易事。转机恰在此时到来:有舟夜渔归来,其灯火所指处,不正是夜泊的最佳驻足点么!幽暗中的一点明火,可指点迷津,直逼终线。眼看诗就要到达“顶点”,诗人便当机立断,戛然而止,宁留虚白,不为蛇足了。
24、《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的秋季乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。
25、诗词正文
26、白话译文:
27、原文 村夜 霜草苍苍虫切切, 村南村北行人绝。 独出前门望野田, 月明荞麦花如雪。
28、秋远荞花静,宵深橘叶香。
29、二句写凝神伫听,从依稀可闻的人语声里,揣测前方有着村居人户。把这一句和第三句联系起来,不难看出船的动静。“前村”者,有距离之谓也,暗夜里目既失明,耳则增聪,说话者无意,听语者则有心,据此可以辨方向、察远近。“几家深树里”则明写抵达村边时的所见。由远听而近见,距离渐渐缩短,可知船依然在缓缓行进。此无他,欲摸索着寻找一个可供停泊的合适地点,而江村人家自然是宜于作为栖迟之所的。
30、今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
31、首先,句中“春”应为“舂(chōng)”。句义是:夜晚村子里用杵臼捣谷的声音,又与依稀的钟声相间。
32、可见,此诗写夜泊,选择的不是“已然”的顷刻,而是“未然”的顷刻。“未然”比“已然”含有更多的未知数,因而也最富戏剧性。诗人教我们懂得:艺术的真趣往往蕴含于运动过程之中,而不在完成目的之后。
33、山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
34、陆游抒写的是江南农村日常生活,全诗首写诗人出游到农家,把秀丽的山村自然风光与淳朴的村民习俗和谐地统一在完整的画面上,构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调。如珠落玉盘,圆润流转,达到了很高的艺术水平。
35、从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
36、译文 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
37、莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
38、几家深树里,一火夜渔归。
39、《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。
【村夜古诗译文及赏析精选39句】相关文章