绝句两个黄鹂鸣翠柳古诗图片35句
1、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。译文：两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱，一行白鹭列队飞向青天。赏析：黄鹂、翠柳显出活泼的气氛，白鹭、青天给人以平静、安适的感觉。“鸣”字表现了鸟儿的怡然自得。“上”字表现出白鹭的悠然飘逸。黄、翠、白、青，色泽交错，展示了春天的明媚景色，也传达出诗人欢快自在的心情。古人用颜色字，亦须配得相当方用。诗句有声有色，意境优美，对仗工整。
2、绝句有四种基本的平仄格式，这首诗的平仄即为其一：
3、（4）东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。
4、【翻译】
5、《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》作者是唐朝文学家杜甫。其全文古诗如下：
6、翠绿的柳树，在河边摇荡，引来了爱嬉闹的黄鹂。两只可爱的黄鹂鸟，不断的鸣唱，好像在赞颂柳树的美丽。抬头一看，许多只又白又可爱的白鹭排着整齐的队伍，一齐向蔚蓝的天飞去，样子真是令人喜爱。从小小的窗户里望出去，西边的山岭依然被白雪所覆盖，那洁白的雪，好像是永远溶化不掉的样子，一直罩在山顶上。接着，我打开门，望着远远的湖泊，看着那正要远征的东吴战舰，一排排，一排排，真像是一条条水中的蛟龙啊。
7、首句的首字可以不论平仄(七绝首句仄起不入韵)，但第二个字必须是符合格式。在宋末平水人刘渊依据唐人用韵情况编著的《平水韵》中，“只”字属于平声字，“个”字属于仄声字，所以只能取“个”而舍“只”。
8、（3）泊：停泊。
9、“绝句”是诗的名称，并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物，抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见，触发了内心的激情，信手把诗人自己的感受写下来，一时不去拟题，便用诗的格律“绝句”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗，共四首，用“绝句”为总题。《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。
10、【前言】
11、公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时由于“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。杜甫也回到成都草堂。当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。
12、仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
13、“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣，这就有声音了。“一行白鹭上青天”，这就有一个行为、一个行动。一横一纵，“两”和“一”相对；一横一纵，就展开了一个非常明媚的自然景色。这句诗中以“鸣”字最为传神，运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼。那么接下来杜甫又讲到“窗含西岭千秋雪”，我的窗子里包含了岷山千万年累积的雪，西面的岷山，是千年的积雪的一个岷山。“门泊东吴万里船”我的门口停着长万里的船只。这样就形成了一迎一送，迎这个积雪的山头来进入你的视野，送这个船到下游去。
14、《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是唐代诗人杜甫的组诗《绝句》中的第三首，唐朝平定“安史之乱”，心情愉快所作。前两句诗人对美景进行了细微的刻画。后两句诗人睹物生情，想念故乡。
15、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
16、平，指平声字，主要包括现在声调为阴平、阳平的字；仄，指仄声字，主要包括现在声调为上声、去声的字和古代的入声字。按照读音来区分，平是平顺的意思，声音比较响亮动听，能拖长，也就是如一条平坦的路径，可以顺利地走下去。仄是倾斜的意思，属仄声类的字，声音比较拗曲难听，较短促。
17、窗口可以看见西岭千年不化的积雪，
18、绝句·两个黄鹂鸣翠柳
19、【注释】
20、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
21、咬文嚼字地来分析，“两个黄鹂”实在有些别扭，量词用得不恰当，应该改为“两只黄鹂”更准确些，但这是一首七言绝句，同时也是一首律诗，因此在用字上必须严格依照格律，而平仄是律诗中最重要的因素。
22、一行白鹭在天空中飞翔。
23、（5）万里船：不远万里开来的船只。
24、【赏析】
25、（1）西岭：西岭雪山。
26、（2）千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。
27、创作背景：
28、这首古诗的全名是《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》。
29、是唐代诗人杜甫的七言绝句《两个黄鹂鸣翠柳》，【原文】两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。【译文】两只黄鹂在柳枝上鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。
30、作者：杜甫。
31、门口停泊着从东吴万里开来的船只。
32、两只黄鹂在空中鸣叫，
33、平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平
34、那么这个“万里船”能够通行，也说明这个“安史之乱”已经进入了尾声了，已经接近要平定了，这个时候那航船也可以通行了，做生意的人可以在这条江上来来往往了。那么这么一首诗，它本身是非常有修饰之美的，在加之它四句都是对仗的。从六朝开始就有绝句，到了唐代以后绝句就形成了非常圆熟的一种艺术/b/633htm，我们很多著名的诗都用绝句。绝句就是四句，四句往往或者四句都不对仗，或者四句前面两句写景对仗后面两句抒情不对仗，或者是前面两句不对仗后面两句对仗，而他这首诗四句都对仗，可以说是一首非常工整的、写得非常认真的一首诗。杜甫有一个写诗的时候让人“语不惊人誓不休”，所以他就把这首诗千锤百炼。
35、：一只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天？一只黄鹂鸣翠柳的意思，就是孤独的黄鹂鸟，失去了伴侣的黄鹂鸟，它只能一只孤独的在翠柳上鸣叫。用这句诗的寓意，就是要体现人的孤独，无伴侣的陪伴。一行白鹭上青天，也突出的是一，其意是我行我素独来独往的意思。
【绝句两个黄鹂鸣翠柳古诗图片35句】相关文章
